This members-only tutorial provides the steps to load and initialize Grid.js on a HTML table output by a custom WordPress query having two columns - linked titles and dates.
For a live usage demo, check the Tutorials List page of this site.
It is possible to set up column sorting, quick search filtering, fixed header, pagination etc.