This members-only tutorial provides the steps to show posts marked as related for posts and show them on singular post pages using Meta Box and a Repeater (or Easy Posts) using Advanced Query in Oxygen.
We shall
create a field group having a "Post" type of custom field with "Multiple" checked
create a custom function that returns a comma-separated string of related post IDs
set the above string as the value of post__in query parameter
Step 1
Create the field group with an ID of say related_posts.
Set the group's location to post post type.
Step 2
Edit your posts and select related posts for each.